"Den vanvittige" av Kahlil Gibran

For 2015 har jeg noen faste og noen flytende målsetninger. En av de flytende er å lese litteratur fra land jeg sjelden besøker. Jeg vil også prøve meg litt mer utenfor egen komfortsone ved å lese mer prosapoesi, en sjanger jeg fikk øynene opp for i fjor med Hver morgen stiger jeg opp av havet av Frøydis Sollid Simonsen. Idag har jeg lest nok ei bok som føyer seg inn i denne sjangeren som jeg virkelig begynner å like. Den vanvittige er skrevet av Kahlil Gibran, forfatteren bak den store suksessen Profeten, ei bok som visstnok er ei av de mest siterte bøker i verden.

Den vanvittige inneholder rare og underfundige historier om livets mangfoldigheter. Den er lettlest på overflaten, men samtidig også tankevekkende, innsiktsfull og selvreflekterende. Boka er en samling av korte lignelser og dikt som varierer i lengde fra et enkelt avsnitt til noen få sider. De er individualistiske av natur og sentrerer seg rundt en enkelt person eller sjels handlemåte i forhold til verden rundt seg. Kommunikasjonen som foregår er både samtaler med Gud, venner, naboer, fremmede, dyr og seg selv. 

"I byen hvor jeg vokste opp, bodde en mor og en datter, som begge gikk i søvne. En natt da verden lå innhyllet i den dypeste stillhet, møttes mor og datter i tåkesløret i hagen, begge var i dypt søvn, men gikk med åpne øyne.
Og moren begynte å snakke, hun sa:
Endelig, endelig, der er du min fiende! Du som ødela min ungdom og bygde ditt liv på ruinene av mitt. Kunne jeg bare drepe deg!
Og datteren svarte:
Å, hatefulle, selvgode gamle kvinne! Du som står og sperrer min vei mot friheten! Som vil gjøre mitt liv til en kopi av ditt eget skyggebleke liv! Bare du var død!
I samme øyeblikk gol en hane, og begge kvinnene våknet.
Moren sa mildt: Er det deg, vennen min? Og datteren svarte blidt: Ja, kjære mor."

Khalil Gibran
Bildekilde: famousauthors.org

Kahlil Gibran var en libanesisk kunstner, poet og forfatter. Han ble født i Libanon og levde mesteparten av sitt produktive liv i USA. Barndommen var preget av familiens fattigdom, og Gibran fikk derfor ingen skolering som ung. Presten kom imidlertid ofte og lærte ham om Bibelen og de syriske og arabiske språkene. Allerede på denne tiden begynte Gibran å få ideer til det som senere skulle bli hans store verker.

Den vanvittige likte jeg utrolig godt. Det forslitte uttrykket en liten perle passer faktisk på denne boka. Neste gang jeg visiterer bruktbokhandelen i Stavanger så skal jeg se etter Profeten. Det hadde vært flott og hatt begge bøkene i samme spesielle innbinding. Anbefales alle som vil forsøke seg på prosapoesi som er lett begripelig, men likevel har dybde i seg.



Kilde: Egen bok
Forlag: Ex Libris
Utgitt: 1997
Språk: Norsk
Sideantall: 76
ISBN: 9788273845962
Utfordring: Utenlandske forfattere, GoodReads

Kunsten å klippe hekk... Bangkok, Thailand

.