søndag 13. september 2015

Kapittel - Litteraturfestival i Stavanger

Onsdag braker det løs! Kapittel 2015 har så mye bra på programmet at i år går jeg for festivalpass. Kjente og mindre kjente forfattere fra inn og utland, bokbloggerprisnominerte og gamle kanoner som Knausgård.

Beate Grimsrud er sannsynligvis min største must-see, men her er snacks for enhver smak.

Link til Kapittel sine egne sider HER. Ellers har jeg listet hele programmer under.

Været er meldt grått over hele linja, så det er ingenting å lure på.



MAN 1 JUN

Festivalpass Kapittel15

Sted: Sølvberget, Stavanger kulturhus 01/06-2015 07:00

ONS 16 SEP

Eg elske Stavanger - utstillingsåpning

Sted: 3. etasje, Barne- og ungdomsbiblioteket 16/09-2015 10:00

ONS 16 SEP

Out of Syria / Ut av Syria

Sted: 1. etasje, Møteplassen 16/09-2015 12:00

ONS 16 SEP

Europas motor

Sted: 1. etasje, Møteplassen 16/09-2015 15:00

ONS 16 SEP

Karl Ove Knausgård

Sted: SF Kinosal 5 16/09-2015 16:00

ONS 16 SEP

Leif Enger + Levi Henriksen

Sted: 1. etasje, Møteplassen 16/09-2015 17:00

ONS 16 SEP

The look of Silence (2014)

Sted: SF Kinosal 6 16/09-2015 18:30

ONS 16 SEP

Vanessa Diffenbaugh

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 16/09-2015 18:30

ONS 16 SEP

Science Fiction Lieder

Sted: Skur 2 16/09-2015 19:00

ONS 16 SEP

Guantánamo Diary / Dagbok fra Guantánamo

Sted: 1. etasje, Møteplassen 16/09-2015 19:30

ONS 16 SEP

Amerikakontoret

Sted: Stavangeren 16/09-2015 20:30

TOR 17 SEP

Global morgen: Larry Siems

Sted: 1. etasje, Møteplassen 17/09-2015 08:30

TOR 17 SEP

Bibliotekseminaret: Det modige biblioteket

Sted: SF Kino, sal 9 17/09-2015 10:00

TOR 17 SEP

Clement & Diffenbaugh: Across the border / Over grensen

Sted: 1. etasje, Møteplassen 17/09-2015 11:00

TOR 17 SEP

Kapittel-bokprat: Tyskland stiger frem

Sted: Kulturbiblioteket 17/09-2015 12:00

TOR 17 SEP

Edvard Hoem: Slåttekar i himmelen

Sted: 1. etasje, Møteplassen 17/09-2015 14:00

TOR 17 SEP

Gro Dahle: Å reise til Amerika

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 17/09-2015 15:00

TOR 17 SEP

Madame Nielsen

Sted: 1. etasje, Møteplassen 17/09-2015 16:00

TOR 17 SEP

Ida’s dagbok (2014)

Sted: SF Kinosal 9 17/09-2015 16:30

TOR 17 SEP

Leif Enger: Norwegian America / Det norske Amerika

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 17/09-2015 17:00

TOR 17 SEP

Kuppelkupp: Lockwood, Thue og Leithe

Sted: Rogaland kunstmuseum 17/09-2015 18:00

TOR 17 SEP

Buried alive to survive

Sted: 1. etasje, Møteplassen 17/09-2015 18:00

TOR 17 SEP

Maja Lunde: Bienes historie

Sted: Tungenes fyr 17/09-2015 18:00

TOR 17 SEP

Jauja (2014)

Sted: SF Kinosal 9 17/09-2015 18:00

TOR 17 SEP

Kapittel-kveld på Tou scene

Sted: Tou scene 17/09-2015 18:30

TOR 17 SEP

Americana: Henriksen og Mytting

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 17/09-2015 19:30

TOR 17 SEP

Hiphop-kveld med Holen og Pang

Sted: Metropolis 17/09-2015 19:30

TOR 17 SEP

Pål Angelskår og Harr og Hartberg

Sted: Tou scene 17/09-2015 20:00

FRE 18 SEP

Lars Mytting til frokost

Sted: 1. etasje, Møteplassen 18/09-2015 08:30

FRE 18 SEP

Maja Lunde: Bienes historie

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 18/09-2015 12:30

FRE 18 SEP

Ytringsfrihetens grenser

Sted: 1. etasje, Møteplassen 18/09-2015 13:00

FRE 18 SEP

Julie Otsuka: Buddha på loftet

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 18/09-2015 14:00

FRE 18 SEP

Ida Hegazi Høyer

Sted: 1. etasje, Møteplassen 18/09-2015 14:30

FRE 18 SEP

Trans-Atlantic connections / Transatlantiske forbindelser #1

Sted: 1. etasje, Kjelleren 18/09-2015 14:30

FRE 18 SEP

Carl-Henning Wijkmark

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 18/09-2015 15:30

FRE 18 SEP

Patrick Flanery: An American collapse / En amerikansk kollaps

Sted: 1. etasje, Møteplassen 18/09-2015 16:00

FRE 18 SEP

Kebbelife

Sted: 1. etasje, Kjelleren 18/09-2015 16:30

FRE 18 SEP

B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin (2015)

Sted: SF Kinosal 9 18/09-2015 16:30

FRE 18 SEP

What does the world think of the USA? / Hva synes verden om USA?

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 18/09-2015 17:00

FRE 18 SEP

The Aftenbladet Lecture / Aftenbladforedraget: Undine Zimmer

Sted: 1. etasje, Møteplassen 18/09-2015 17:30

FRE 18 SEP

Rolstad og Kvalvaag: I den kanadiske villmark

Sted: 2. etasje, Kielland 18/09-2015 17:30

FRE 18 SEP

Ben Marcus: The Flame Alphabet

Sted: -1. etasje, Kjelleren 18/09-2015 18:00

FRE 18 SEP

Lesninger i Fargegata

Sted: Bøker og Børst 18/09-2015 18:00

FRE 18 SEP

Backstreet Girls - tilbake til Muotathal (2015)

Sted: SF Kinosal 9 18/09-2015 18:30

FRE 18 SEP

Jón Gnarr: Travel essay from Houston / Reisebrev fra Houston

Sted: -1. etasje, Kjelleren 18/09-2015 19:30

FRE 18 SEP

ICORN-lecture: After Charlie - Is it still worth it?

Sted: Victoria Hotell, Bankettsalen 18/09-2015 20:00

FRE 18 SEP

Madam Nielsen's salon #1 with Julie Otsuka

Sted: Victoria hotell, Kong Haakon VII- Suite (402) 18/09-2015 20:00

FRE 18 SEP

Roadtrip på kåkå

Sted: KåKå Kverulantkatedralen 18/09-2015 20:30

FRE 18 SEP

Ferdigsnakka, Cleng Peerson & Springsteen

Sted: 1. etasje, Plenen 18/09-2015 21:00

LØR 19 SEP

Transatlantiske forbindelser #2 Gombrowicz og Fløgstad

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 19/09-2015 10:30

LØR 19 SEP

The dangers of Mexico / Det farlige Mexico

Sted: 1. etasje, Møteplassen 19/09-2015 11:00

LØR 19 SEP

Sov søtt, herr Spiss - familieforestilling

Sted: -1. etasje, Kjelleren 19/09-2015 12:00

LØR 19 SEP

Inger Bråtveit: Alice A4

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 19/09-2015 12:00

LØR 19 SEP

Teju Cole

Sted: 1. etasje, Møteplassen 19/09-2015 12:30

LØR 19 SEP

Juan Gabriel Vásquez

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 19/09-2015 13:30

LØR 19 SEP

Leif Enger: Ned til elva

Sted: -1. etasje, Kjelleren 19/09-2015 14:00

LØR 19 SEP

Kapittel-jazz: Amerika

Sted: JazzArkivet 19/09-2015 14:15

LØR 19 SEP

The Wire - en kamp for tilværelsen

Sted: 1. etasje, Møteplassen 19/09-2015 14:30

LØR 19 SEP

Steve Sem-Sandberg: De utvalgte

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 19/09-2015 15:00

LØR 19 SEP

Prat og poetisk praksis: Island/Grønland

Sted: -1. etasje, Kjelleren 19/09-2015 15:30

LØR 19 SEP

2666 - foredrag av Pedro Carmona-Alvarez

Sted: 2. etasje, Kielland 19/09-2015 15:30

LØR 19 SEP

Amalie Kasin Lerstang: Europa

Sted: 1. etasje, Møteplassen 19/09-2015 16:00

LØR 19 SEP

Britt Karin Larsen: Fra Finnskogen

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 19/09-2015 16:30

LØR 19 SEP

Sumé- the sound of a revolution (2014)

Sted: SF Kinosal 9 19/09-2015 16:30

LØR 19 SEP

Susanne Christensen: Hvordan sette fyr på ilden?

Sted: -1. etasje, Kjelleren 19/09-2015 17:00

LØR 19 SEP

Mayor of Reykjavik / Ordføreren i Reykjavik

Sted: 1. etasje, Møteplassen 19/09-2015 18:00

LØR 19 SEP

Brasil S/A (2014)

Sted: SF Kinosal 9 19/09-2015 18:30

LØR 19 SEP

The Mountain Goats-panelet

Sted: 2. etasje, Kulturbiblioteket 19/09-2015 19:00

LØR 19 SEP

Madam Nielsen's salon #2 with Jennifer Clement

Sted: Victoria hotell, Kong Haakon VII- Suite (402) 19/09-2015 20:00

LØR 19 SEP

Avslutningspanel: America – and the Other America

Sted: 1. etasje, Møteplassen 19/09-2015 20:00

LØR 19 SEP

Lesninger i Fargegata

Sted: Bøker og Børst 19/09-2015 21:00

LØR 19 SEP

Roadtrip på kåkå #2

Sted: KåKå Kverulantkatedralen 19/09-2015 21:30

LØR 19 SEP

Vagant vs. Music & Literature

Sted: Bøker og Børst 19/09-2015 21:40

SØN 20 SEP

Cuba!

Sted: 1. etasje, Møteplassen 20/09-2015 12:30

SØN 20 SEP

Sov søtt, herr Spiss - familieforestilling

Sted: Tungenes fyr 20/09-2015 13:00

SØN 20 SEP

Pilgaard + Loe

Sted: -1. etasje, Kjelleren 20/09-2015 13:30

SØN 20 SEP

Fra Vestbredden

Sted: -1. etasje, Kjelleren 20/09-2015 15:00

SØN 20 SEP

Jan Kjærstad

Sted: 1. etasje, Møteplassen 20/09-2015 15:30

SØN 20 SEP

Norske romaner i New York

Sted: -1. etasje, Kjelleren 20/09-2015 16:30

SØN 20 SEP

Et portrett av Norge

Sted: 1. etasje, Møteplassen 20/09-2015 17:30

SØN 20 SEP

Cobain: Montage of Heck (2015)

Sted: SF Kinosal 9 20/09-2015 18:00

SØN 20 SEP

Beate Grimsrud

Sted: 1. etasje, Møteplassen 20/09-2015 19:00

lørdag 5. september 2015

"Mor Courage og Barna Hennes" av Bertolt Brecht

Dette er et teaterstykke som ble skrevet av Brecht i 1939 da han var i eksil i Sverige. Stykket handler om Mor Courage og hennes tre barn, - to sønner og en stum datter - som livnærer seg under 30-års krigen på 1600-tallet av å selge varer til soldatene fra vogna si. De er fullstendig avhengige av krigen for å overleve, og vet å utnytte krigens ulykker til egen fordel. De fire er hele tiden på reise rundt i Europa og følger krigens gang. Men krigen, som gir dem såvidt penger til mat og husly i vogna, tar også barna fra Mor Courage. En etter en. Hun må betale en høy pris for å overleve.

Jeg tror jeg ser hvor Brecht ville med skuespillet sitt, men i bokform fungerte det svært dårlig for egen del. Jeg sitter igjen med følelsen av at Mor Courage var villig til å ofre alle ungene sine for business'en sin, hun var en kaldblodig handelskvinne av rang og lot tilsynelatende lite gå innpå seg. Hun så på sin stumme datter som verdiløs og hun favoriserte sønnen og krigshelten Eilif over dem alle. Courage eller ei, hun får ingen medfølelse fra meg. Penger var det viktigste. Det eneste forsonende trekket jeg fant var at hun ikke reiste fra datteren sin da hun fikk tilbudet om å drive et vertshus sammen med kokken til feltmarkskalken.

Bertolt Brecht
bildekilde: art-sheep.com
Det var også vanskelig å få grep på skuespillet. Fremmedgjøring dukket opp i hodet gjentatte ganger under lesingen. Det var vanskelig å føle noe annet enn forakt for hele greia. Og det er nettopp her jeg tror Brecht vil. Meningsløsheten med krig og survival of the fittest. Jeg fikk ikke engang medfølelse med Kattrin, den stumme datteren, selv om en slik karakter så absolutt burde påvirke meg som leser. Til alt overmål er skuespillet pepret med sanger, som om det skulle være en musical. Og kanskje akkurat det ville fungert, for da ville ihvertfall stykket for meg vippet helt over.

Enten forstod jeg Brecht - eller ikke. And frankly, I don't care much, for dette engasjerte meg ikke...

LimeLight - Australia's Classic Music and Arts magazine - summerer det hele opp i årets lengste setning - og jeg er fullstendig enig i konklusjonen, etter siste komma...:
"As a visionary playwright and theatrial theoretician Brecht is a pretty divisive figure. His idea that "Epic Theatre" should be a vehicle for symbolic, moralistic, politically charged narratives rather than merely a pleasing plot, that unnecessary pathos or sentimentality should take a back-seat to rational self-examination, and that a play should be conspicuously artificial instead of seeking to suspend an audience's disbelief, had an undeniably seismic influence on the course of 20th century theatre, but Brecht is definately not for everyone." 

As a visionary playwright and theatrical theoretician Brecht is a pretty divisive figure. His idea that “Epic Theatre” should be a vehicle for symbolic, moralistic, politically charged narratives rather than merely a pleasing plot, that unnecessary pathos or sentimentality should take a back-seat to rational self-examination, and that a play should be conspicuously artificial instead of seeking to suspend an audience’s disbelief, had an undeniably seismic influence on the course of 20th century theatre – but Brecht is definitely not for everyone. - See more at: http://www.limelightmagazine.com.au/live-reviews/review-mother-courage-and-her-children-belvoir#sthash.oIl79mQb.dpuf
As a visionary playwright and theatrical theoretician Brecht is a pretty divisive figure. His idea that “Epic Theatre” should be a vehicle for symbolic, moralistic, politically charged narratives rather than merely a pleasing plot, that unnecessary pathos or sentimentality should take a back-seat to rational self-examination, and that a play should be conspicuously artificial instead of seeking to suspend an audience’s disbelief, had an undeniably seismic influence on the course of 20th century theatre – but Brecht is definitely not for everyone. - See more at: http://www.limelightmagazine.com.au/live-reviews/review-mother-courage-and-her-children-belvoir#sthash.oIl79mQb.dpu
for symbolic, moralistic, politically charged narratives rather than merely a pleasing plot, that unnecessary pathos or sentimentality s - See more at: http://www.limelightmagazine.com.au/live-reviews/review-mother-courage-and-her-children-belvoir#sthash.oIl79mQb.dpuf
As a visionary playwright and theatrical theoretician Brecht is a pretty divisive figure. His idea that “Epic Theatre” should be a vehicle for symbolic, moralistic, politically charged narratives rather than merely a pleasing plot, that unnecessary pathos or sentimentality should take a back-seat to rational self-examination, and that a play should be conspicuously artificial instead of seeking to suspend an audience’s disbelief, had an undeniably seismic influence on the course of 20th century theatre – but Brecht is definitely not for everyone. - See more at: http://www.limelightmagazine.com.au/live-reviews/review-mother-courage-and-her-children-belvoir#sthash.oIl79mQb.dpuf

Kilde: Egen bok, Forlag: Gyldendal, Utgitt: 1968, Sideantall: 115, Utfordring: GoodReads, Utenlandske forfattere

Her trengs en blomst...
.

torsdag 3. september 2015

"Ingrid Winters Makeløse Mismot" av Janne S. Drangsholt

En annerledes omtale. Fordi jeg sannsynligvis er partisk og subjektiv som få denne gang. Fordi jeg har hatt Janne som foreleser på engelsk litteraturstudiet på UiS. Fordi hun er blant de aller beste foredragsholderene jeg noensinne har hatt. Fordi Janne ER Ingrid Winter, og jeg klarer IKKE se forfatteren utenfor denne rammen. Og ikke minst, fordi Janne er like ernergisk, direkte og mindfuck'ende som Ingrid i boka. I virkeligheten. På UiS. (Et hvert studium skulle hatt et lite snev av Ingrid Winter..).

Kort fortalt - Ingrid er en over gjennomsnittet angstfull mor til tre barn og kone til Bjørnar. De bor i en altfor liten kåk på Lura, hun jobber på universitetet, han er advokat. Hun har nervene utenpå og snakker i ett kjør. Han er laid back og tålmodig med stor ro. I et overivrig anfall byr hun 1 million over takst (og over evne) på et hus hun har bestemt seg for er meningen med livet - og får tilslaget. Resultat? Full angstpanikk, for de må jo selge der de bor først, og markedet er fullstendig dødt. I tillegg til jobbkonflikter, en overpågående dørselger, stressrelaterte FAU-møter hvor hun blir sett på som en plagsom paria og barneselskaper som tar siste rest av overskuddet så blir Ingrid sendt til Russland for å forsøke å få istand et forskningssamarbeid med et universitet i St. Petersburg. Med utfordringer både når det gjelder kommunikasjon med russiske statsansatte, maten, kulturelle forskjeller og en så absolutt altfor sterk hostesaft så skjer det saker og ting.

Janne S. Drangsholt
bildekilde: tiden.no
Mer vil jeg ikke fortelle, men humoristisk er det. Og særdeles gjenkjennelig, både når det gjelder huskjøpet, tålmodigheten med barneselskap som resulterer i godteri midt i uka (til stor frustrasjon for andre, "perfekte" mødre) og som det plagsomme FAU-medlemmet som når hun ytrer seg blir sittende igjen med alle apekattene. Første delen av boka er definitivt aller best. Før russlandsturen. Den blir noe spesiell, men det verste er - at jeg ser den som særdeles troverdig likevel. Greiene som skjer i St. Petersburg that is. Akademikere på tur. Uenighetene. Mennesketypene. Ikke bare Ingrid. Men også Ingvill. Som aldri hadde klart seg i en undervisningsposisjon, men som blir beskyttet ved å "..gi henne sytti prosent fabrikerte arbeidsoppgaver. Ikke-eksisterende rapporter og liksom-forskning..". Som Ingrid kommenterer til akkurat den saken: "Men du kan ikke drive på sånn! Dette er ingen vernet bedrift! -That's what you think."..repliserer Peter. Og bekrefter nok engang mine egne tanker rundt enkelte universiteters administrasjon..

Dette er morsomt. Ikke hysterisk, men på godt humrenivå. Dette er gjenkjennelig, lettbeint og a quick read. Perfekt på en grå ettermiddag. Kanskje ikke den litterært mest avanserte boka jeg har lest, men dialogene er gode og på kornet, og persongalleriet er fantastisk gjenkjennelig fra akademia. Fortellerevnen er det ingenting å si på. Den holdt meg i soffen i fra start til mål. Anbefaler jeg boka? Absolutt om man er på jakt etter god underholdning! Og jeg ser godt Henriette Stenstrup i rollen som Ingrid Winter (hun har kjøpt filmrettighetene til boka allerede, leste jeg et sted) Men aller helst ville jeg sett Janne selv i rollen som Ingrid. Hun hadde vært helt perfekt!

Kilde: Egen bok, Forlag: Tiden, Utgitt: 2015, Sideantall: 256 korte, Utfordring: GoodReads, Norske Forfattere


EGEN ERFARING MED RUSSLAND

Utsikten fra hotellvindu i Murmansk

Murmansk marked

Nydelige Ponoi-elva på Kola-halvøya.
Målet for turen: Fluefiskecamp!

onsdag 2. september 2015

1001-boka "Den Lille Prinsen" av Antoine de Saint-Exupéry

Å du verden, jeg har lest ei søt lita barnebok som har fått plass blant klassikerne våre, og der hører den definitivt hjemme. Hva jeg ventet meg av Den Lille Prinsen er jeg egentlig litt usikker på. Hva jeg fikk, var uansett noe mye større. Boka er skrevet i 1943 og er både ei barnebok og en etisk fabel for voksne.

Den lille prinsen bor på en liten asteroide, og en dag bestemmer han seg for å begi seg ut på reise. Den eneste vennen han har er en rose som blomstrer på planeten hans, derfor ønsker han å se om han kan treffe noen andre på de nærmeste planetene. Den lille prinsen ønsker å finne en skikkelig venn, men han møter bare negative og destruktive mennesker. Først en konge som kun lever for å kunne herske over andre, deretter en fyllefant som flykter fra livet og skammen som følger med alkoholavhengigheten. Forretningsmannen han møter er ikke særlig bedre, han teller kun stjerner for å kunne sette dem i banken, og kartleggeren er mer opptatt av å registrere hva han finner enn å leve sitt eget liv. Den lille prinsen møter også den sterke forfengeligheten og tvangsnevrotikeren på sin vei. Han reiser fra planet til planet, helt til han innser at han faktisk elsker sin kjære rose hjemme på sin egen asteroide. Den lille prinsen møter en flyger som har krasjlandet i ørkenen på jorden, og til ham forteller prinsen sin historie. Etterhvert så forstår flygeren på samme måte som den lille prinsen hva som egentlig er viktig i livet, og prinsens forundring over voksne menneskers tenke- og handlemåte kan får hvem som helst til å kikke nærmere på seg selv. Den Lille Prinsen er rett og slett et stykke livsfilosofi, men det er helt opp til leseren å lese historien på sin egen måte. Og jo mer åpent du leser den, desto høyere vil du sette pris på historien. Dersom du leser den med kun ett syn for øyet, desto mer trenger du faktisk denne historien.

Bildekilde: fagsider.org
På overflaten er nemlig historien temmelig lite troverdig. Hvor stor sjans er det for at en strandet flyger i Sahara-ørkenen treffer en gutt fra en fjern asteroide som driver planethopping på høyt nivå? 
Først trodde jeg at flygeren innbildte seg at han så den lille prinsen i et delirium og at historien var en indre dialog hvor flygeren tenkte over hva som var viktigst for ham i livet, siden han med stor sannsynlighet kom til å miste sitt. Dernest tenkte jeg at reisene fra planet til planet fortalte noe om meningen med hele livet - hva er det vi søker etter? -hvordan vet vi når vi har funnet det? -hvordan kan vi klare å miste noe som er så viktig? Historien kan også leses med sci/fi øyne: hvordan ville en alien sett på menneskeheten? Hvordan ville han reagert, og ikke minst - ville han blitt eller dratt videre? Historien kan også vinkles religiøst, hvor den lille prinsen representerer en Jesus-skikkelse som forteller om hvordan man bør og ikke bør leve sine liv. Ja her er det mye å ta av, og det til tross for at boka er så forunderlig tynn og inkjevetta (så me seie på stavangersk).. Det merkverdige er, at denne boka gav meg en fantastisk leseopplevelse og nå - et par uker etter endt bok - så tar jeg meg enda i å tenke på historien. Den Lille Prinsen var rett og slett en nydelig skrevet dannelsesreise, og jeg har lest Inger Hagerup's oversettelse av boka fra 1962. Anbefales både barn og eldre barn, som meg :-)

Saint-Exupéry var en fransk aristokrat, forfatter, poet og flyver. Det som er litt spesielt er at etter Saint-Exupéry skrev Den Lille Prinsen så fløy han for det frie, franske flyvåpenet i Nord-Afrika. Rekognoseringsflyet hans forsvant imidlertid over Middelhavet under et alliert rekognoseringstokt i slutten av juli 1944. I år 2000 ble vrakrestene av flyet gjenfunnet av dykkere utenfor Marseille. Så kan man lure på da, om den godeste Saint-Exupéry var framsynt året før da han gav ut boka, som starter med at en flyver får et uhell med flyet sitt og lander midt i den afrikanske ørkenen hvor han møter den lille prinsen...

Kilde: Egen bok - Forlag: Finnes på Aschehoug - Utgitt: første gang 1943, norsk 1962


Ja, elefanten min har relevans til boka :-)

.

mandag 31. august 2015

Station Eleven av Emily St. John Mandel

Det har blitt noen dystopier/apokalyptiske historier på meg de siste par-tre årene. Flere skuffelser, noen bedre, kun én virkelig god. Derfor var jeg noe skeptisk da jeg leste om Station Eleven - av flere årsaker. For det første hadde jeg fått min dose dystopi, og for det andre - er det mulig å hoppe etter Margaret Atwood's poetiske dystopipenn og MaddAddam trilogien? Det gikk imidlertid opp for meg at Mandel er fra Canada, og dette halvåret skal jeg grave meg ned i kanadisk litteratur fra midten av 1700-tallet fram til dagens dato. Derfor var det jo perfekt å starte med det nyeste hotte fra Canada, for så å spole helt tilbake til kolonistenes tid og kartlegging av landet.

For å ta konklusjonen først: Station Eleven var et usedvanlig godt startvalg! Dette var nemlig en helt annerledes dystopi.

Kort fortalt handler historien om utbruddet av The Georgia Flu som på noen få uker tar livet av 99% av jordens befolkning. Til forskjell fra andre dystopier får vi imidlertid ikke noen dvelen ved hvorfor denne influensaen tar livet av nesten alt liv på jorda, ei heller handler boka om lidelse, nød, vold, opprør og survival of the fittest. Istedenfor sirkler boka rundt livet til den berømte Hollywood-skuespilleren Arthur Leander. Hans tre ikke helt suksessrike ekteskap, forholdet hans til broren, kameraten Clarke og hvordan Leander's liv har påvirket Kirsten Raymonde, en barneskuespiller som stod på scenen med Arthur den dagen han kollapset og døde av influensaen foran publikum. Historien beveger seg elegant i tid mellom årene før pandemien, de få ukene under utbruddet og 20 år senere i en tid der elektrisitet er blitt noe de overlevende vagt husker, fly og biler er noe de unge ikke helt kan forstå seg på siden de aldri har sett dem i bevegelse og informasjon og aviser er mangelvare.

Emily St.John Mandel
bildekilde: emilymandel.com
Kirsten lever blant en omreisende teatergruppe som kaller seg The Traveling Symphony, og de har dedikert seg til å beholde restene av kunst og kultur vedlike til tross for pandemiens resultater. De lever etter prinsippet "Survival is insufficient" - forøvrig en linje lånt fra Star Trek - og reiser rundt fra sted til sted hvor det befinner seg mennesker og spiller og opptrer med Shakespeare skuespill. På et av tettstedene møter de på en selvutnevnt profet som truer hele truppens eksistens. Hvem er denne profeten? Og hvilken kopling synes han å ha til det som på folkemunne kalles The Museum of Civilization, hvor Kirsten og de andre er på vei?

Station Eleven er mer ei bok om mellommenneskelige forhold, fortrengelse og pågangsmot enn en typisk dystopi. Historien viser hvordan de små tingene - som en papirvekt og tegneserien Station Eleven tegnet av Arthur Leanders kone Miranda -  kan bety mye for menneskene de berører. Hvordan disse små tingene, kunst og kultur kan skape forbindelser og gi liv mening til tross for verden rundt. Det finnes en plotlinje som følger profeten, men ellers er historien fragmenter av levde liv før og etter katastrofen som Mandel klarer å sy sømløst sammen. Selv om språket kanskje ikke er like poetisk vakkert som Atwood så finner jeg den samme fengslende fortellerevnen hos Mandel, denne annerledesheten som definitivt skiller Station Eleven fra den gemene hop av dystopier. Jo dette var bra! Boka har en helt spesiell stemning, og den gir deg definitivt ikke det du forventer av en typisk apokalyptisk roman. Anbefales absolutt!

Kilde: Egen e-bok, Forlag: Pan Macmillan, Utgitt: 2014, Sideantall papirbok: 352, Utfordring: GoodReads






.

mandag 17. august 2015

Biografisirkelen - Edgar Allan biPoelar av Daniel Dyer

Etter å ha hatt et aldri så lite E.A.Poe prosjekt i begynnelsen av året så var det dags å lese biografien om Poe i biografisirkelen til Ingalill. En temmelig så spesiell og interessant amerikansk novelleforfatter, poet, redaktør og litterær kritiker som levde på 1800-tallet. Det sies at Poe's historier om mystikk og skrekk var innledningen til den moderne krim-/detektivfortelling og at stemningen i fortellingene hans ikke har sidestykke i amerikansk fiksjon. Det første jeg selv leste av Poe for mange år siden var det velkjente diktet hans The Raven:
"Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,
Over many a quaint and curious volume of forgotten lore—
    While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping, As of some one gently rapping, rapping at my chamber door...
Les gjerne diktet i sin helhet her. Det var en helt annen opplevelse å lese diktet på nytt etter biografien. It all made sense!

Nuvel, tilbake til Poe. Edgar ble født i 1809 som sønn av to skuespillere, Elizabeth Arnold Hopkins og David Poe. Han kjente imidlertid ikke sine egne foreldre. Faren forlot dem tidlig og moren døde da Edgar var kun 3 år gammel. Han ble splittet fra sine to søsken - en søster og en bror - og endte opp med å bo hos John og Frances Allan, en rik tobakkforhandler og hans kone som tok den lille gutten til seg. Edgar ble veldig glad i Frances, men han kom heller dårlig ut med John. Kun 7 år gammel reiste hele Allan familien fra Virginia til England hvor Edgar begynte på boarding school. Han skriver om seg selv og sine barndomsår i diktet "Alone" (1829):
"From childhood's hour I have not been
As others were - I have not seen
As others saw - "
Han må nok ha følt seg mye alene, splittet fra søsken og med et heller livlig, men også makabert indre landskap. Det var heller ikke enkelt å begynne på boarding school  som 7-åring hvor han ikke kjente noen, verken elever eller lærere, og hvor skikk og bruk var forskjellig fra hvordan han hadde levd hos familien Allan i USA. Edgar ble sett på som både bortskjemt når det gjaldt å få viljen sin, og så hadde han i overkant mye lommepenger til å være så ung. Etter fem år i England flyttet Allan-familien tilbake til USA pga dårligere tider i tobakksbusinessen. Det ble ny skole for Edgar, og selv om han ikke var gamle gutten så sier en lærer nå om ham: "Even in those early years, Edgar Poe displayed the germs of that wonderfully rich and splendid imagination..". Det forhindret likevel ikke at Edgar utviklet seg til å bli en rimelig irriterende bølle som lurte andre gutter ut på ville veier. Som å kaste en som ikke kunne svømme ut i en sterk, stri elv for å lære ham svømmekunsten, og å holde en annen gutt ute alene i skogen for å kurere ham fra å være mørkredd. Stefar John svingte ofte med pisken etter slike innfall.

De fleste som kjenner og kjente til Poe har sett på ham som en humørsyk, pinglete poet som grublet på snakkende ravner og bleike, spøkelsesaktige unge kvinner. Faktum er at han var en temmelig flink sportsutøver som kunne løpe fort og langt, han svømte bedre enn alle sine klassekamerater, han var en dyktig høydehopper og kunne faktisk også bokse! Når det gjaldt egne skriveferdigheter var han heller ikke spesielt forsiktig. Med selvtilliten på topp sammenliknet han seg selv med den berømte poeten Lord Byron. Andre syntes imidlertid at selvtilliten bikket over til arroganse... Som 14-åring forelsket han seg for første gang, i en 16 år eldre kvinne som var moren til en av hans klassekamerater. Hun oppmuntret skrivekunsten hans, men som i resten av Edgar's liv så endte også dette forholdet tragisk. Hun døde ett år senere, men inspirerte Edgar til diktet To Helen hvor han sammenliknet sin første kjærlighet Jane med Helen of Troy.

Edgar ble vant til stort pengeforbruk igjen etter John Allan endte opp med en stor arv, og Edgar selv så nok på både arven og det store huset som hans. Familien Allan hadde jo ikke egne barn, så pengene ville vel tilfalle Edgar til slutt? Han bodde i herskapshuset når han var hjemme og gikk på University of Virginia. Hvor han forelsket seg igjen. Og brukte mye penger. Og krevde enda mer penger. Og endte opp med å krangle med stefar John fordi han syntes han fikk for lite penger. Edgar's pengeforbruk, gambling og løgner om hva han brukte pengene til fikk det til å renne over for John til slutt. University of Virginia viste seg å være rene party-universitetet, og selv om Edgar klarte seg sånn noenlunde godt så var han alltid i gjeld til noen. Og i hele perioden skrev han, både dikt og noveller. Han ble mer og mer kjent, men tjente lite på det han skrev. Egentlig ville han starte sin egen avis, The Penn, men no such luck. Han skrev istedenfor bokanmeldelser for andre, blant andre for The Messenger og han ble raskt kjent som "..one of the most perceptive, and fiercest, book critics in the country..". Ny tragedie for Edgar, bestemor Poe dør i Baltimore. Edgar går inn i dyp sorg og depresjon igjen og diktene og diktsamlingene handler igjen om kjærlighet, tap og sorg.

Poe gifter seg med Virginia når hun er 13 år gammel. Dette ekteskapet skal vare hele hennes liv ut. Dessverre blir hun ikke eldre enn 19 før hun får tuberkulose, en sykdom som tar mange av dem Edgar blir glad i. Det viser seg at Edgar tåler dårlig alkohol, kun ett glass er nok til å vippe ham av pinnen. Gjennom hele ekteskapet med Virginia og også etterpå ødelegger alkoholen livet til Edgar og forsterker de depressive periodene hans. Men han skriver og skriver, og "Murders" med detektiv C. Auguste Dupin i hovedrollen sies å være den første detektivhistorien som noen gang er blitt skrevet og blitt berømt ut over sine landegrenser. Detektiv Dupin's spesialitet var nemlig ikke våpen, vold og brutalitet, men det som Poe kalte ratiocination - et femhundre år gammelt ord som betydde reasoning, mao. resonnement. Ordet "detektiv" ble faktisk ikke benyttet før Poe tok det i bruk, og gjennom hele sin karriere gav Arthur Conan Doyle Edgar Allan Poe kreditt for å ha gitt ham inspirasjonen til Sherlock Holmes.

Enhver forfatter idag kan være glad for at vedkommende ikke levde på 1800-tallet. Årsaken til at Edgar fortsatt har så lite penger er nemlig måten forfattere ble betalt på. Skrev man en historie for en avis eller et magasin så ble man betalt kun én gang. Reprint av disse historiene ble ikke forfatteren betalt for, så hver gang Edgar fikk utgitt noe så kunne alle de større avisene og magasinene trykke dette free of charge. Poe måtte derfor finne alternative inntektskilder for seg selv, Virginia og hennes mor som bodde sammen med dem. Han begynte å gi offentlige forelesninger. Han hadde blandet suksess. I starten så dro han store menneskemengder og gjorde det riktig så bra. Livet så lyst ut. Den lille familien flyttet på kryss og tvers og kunne aldri oppholde seg lenge på ett sted. De endte etterhvert opp i New York. Her publiserte han blant annet et av de mest berømte diktene i amerikansk historie, The Raven.  Ironien? Totalt ble Poe betalt kun $15 for The Raven selv om det ble utgitt et utall ganger før hans død. Ikke rart at familien Poe alltid hadde det svært dårlig økonomisk. Edgar klarte heller ikke å holde på noen jobb særlig lenge. Enten kom han på kant med dem som drev avisen eller magasinet han jobbet for eller så havnet han på fylla og klarte ikke å prestere noe som helst. Det gjorde saken enda verre da han selv begynte å gi ut det Poe selv kalte "The Literati of New York City" hvor han skrev sladder om forfatterne som bodde i New York. Dette var definitivt ikke kun positiv sladder, og Poe's essays begynte å bli fryktet av hele det litterære miljøet. Resultatet? Han ble fullstendig og totalt utfrosset fra det celebre selskap = sosialt selvmord.

Så dør Virginia, 24 år gammel og Edgar kommer aldri over tapet av henne. "He turned into alcohol and veered into madness. He acted like one of his characters caught in a maelstrom, pulled relentlessly down to his ruin." Han så så langt at han utfordrer en editor av en avis til duell (som det heldigvis ikke blir noe ut av). Nok et tegn på Poe's "...erratic and volcanic emotional condition." Edgar dater flere kvinner samtidig for han klarer ikke å være alene. Han frir til Helen, en kvinne med en potensiell stor arv. Hun takker etterhvert nei når hun ser at Poe ender opp som arbeidsløs uten regulær inntekt og med et stort alkoholproblem. Poe forsvinner så i flere dager, og blir funnet. Mer død enn levende. Ingen vet hva han har vært ute på. Han er iført ukjente, fillete klær og har hatt et anfall av delirium tremens. Edgar snakker over seg, og hans siste ord kommer plutselig: "Lord help my poor soul." Den offisielle dødsårsaken var hjertebetennelse. Den mest kjente omskrivningen dengang for alkoholisme...

Poe ble ikke den legenden han er idag umiddelbart etter sin død. Rufus Griswold, Poe's største rival, gjorde alt for å sverte ettermælet hans. Flere av Poe's kjærester kom imidlertid på banen etterhvert og gav et mye mer nyansert bilde av den unike forfatteren. Flere hefter med Poe's verk ble publisert og sakte men sikkert økte populariteten. Idag er Poe en av USA's mest kjente forfattere. For meg bringer navnet Poe tankene over på bilder av mordere og galninger, premature begravelser og ikke minst mystiske kvinner som kommer tilbake fra de døde. Alltid med en underliggende sorg. Sjelden med lykkelige overtoner. Favoritten er fremdeles The Pit and the Pendulum.

Så likte jeg biografien? Ja. Jeg ble kjent med Poe, hans liv og ettermæle. Jeg er imidlertid noe usikker på hvor troverdig forfatteren er. Flettet inn i fakta er det nemlig en god del spekulasjoner i form av spørsmål stilt og besvart av forfatteren selv. Det gjorde biografien interessant å lese, men tipper den litt over mot fiksjonen? Kanskje fordi det mangler informasjon om deler av Poe's liv. Dyer har også gjort nytte av temmelig mange frampek underveis. Kanskje for å skape litt spenning rundt det som virker å være ikke fullt så spennende epoker i livet hans? Biografien er også spekket med generell amerikansk historie, en temmelig lang digresjon om slaveriet og ganske mange referat og sitater fra Poe's verk. På den ene siden virker referatene og sitatene som fyll, på den andre siden forteller de mye om Poe som person og hvor turbulent hans indre liv var helt fra barndommen til hans død. Poe's følelser lå ofte utenpå det han skrev. Det som jeg likte spesielt godt med biografien er at den setter den historiske konteksten rundt Poe's privatliv. Kapitlene er skrevet kronologisk, og i starten av hvert kapittel finner vi et sitat fra tekster/dikt Poe skrev i denne perioden. Den historiske konteksten inneholder også referanser til samtidens andre forfattere. Språket er enkelt og bærer preg av å ha blitt skrevet til et noe yngre publikum, men det svekket ikke opplevelsen av å bli kjent med Poe, en mann som "...showed the symptoms of someone suffering from some sort of bipolar disorder. His moods, in other words, fluctuated violently between soaring highs and miserable lows."

Til slutt en liten fun fact/truth fact som ble nevnt både i innledningen og avslutningen av biografien - om The Poe Toaster som fra 1949 - 2009, tidlig morgen hver 19. januar på Edgar Allan Poe's geburtsdag - kom til Baltimore kirkegård. Han hevet cognac-glasset sitt, la tre roser på graven og forsvant. Bare flasken lå tilbake etter ham.  

Fra wikipedia:

Poe Toaster is a media epithet popularly used to refer to an unidentified person (or more probably two persons in succession, possibly father and son) who, for over seven decades, paid an annual tribute to American author Edgar Allan Poe by visiting the cenotaph marking his original grave in Baltimore, Maryland, in the early hours of January 19, Poe's birthday. The shadowy figure, dressed in black with a wide-brimmed hat and white scarf, would pour himself a glass of cognac and raise a toast to Poe's memory, then vanish into the night, leaving three roses in a distinctive arrangement and the unfinished bottle of cognac. Onlookers gathered annually in hopes of glimpsing the elusive Toaster, who did not seek publicity and was rarely seen or photographed.
According to eyewitness reports and notes accompanying offerings in later years, the original Toaster made the annual visitation from sometime in the 1930s (though no report appeared in print until 1950) until his death in 1998, after which the tradition was passed to "a son". Controversial statements were made in some notes left by the post-1998 Toaster, and in 2006 an unsuccessful attempt was made by several onlookers to detain and identify him. In 2010 there was no visit by the Toaster, nor has he appeared any year since, triggering speculation that the 75-year tradition has ended.
“I became insane, with long intervals of horrible sanity.”
Edgar Allan Poe

fredag 7. august 2015

Godtepose: 2 x Arnaldur Indridason, Ingvild H. Rishøi og Michael Cunningham

En liten stund siden sist, men det har blitt lest - litt. Nå er jeg imidlertid igang igjen, og selv om noen påstår at det aldri har vært sommer, og høsten har vart siden vinteren tok til ifjor, så starter ihvertfall jeg med høstgiven nå - uavhengig av enhver kalender og forvirret meteorolog. Juli og august har rommet mindre lesing enn normalt, men jeg har til gjengjeld lest gode bøker.

Jeg har for det første kommet skikkelig igang med islandske Indridason. Krim er flott på øret på travle dager, spesielt krim som siger sakte avgårde, har få karakterer, men hvor de til gjengjeld har skikkelig kjøtt på beina. Indridason bruker Island, og da i hovedsak Reykjavik som bakteppe til krimhistoriene sine. Spennende og annerledes.

Myren av Arnaldur Indridason
Dette er debutboka til Indridason på norsk og historien følger den middelaldrende og mismodige politietterforskeren Erlendur i jakten på den som sannsynligvis har drept Holberg, en gammel mann som bodde i en enkel og fattigslig leilighet i Nordurmyren i Reykjarvik. Til tross for at det islandske samfunnet ikke er særlig stort har Erlendur lite å gå etter, og de få sporene som han etterhvert finner peker tilbake til hendelser for mange år siden. Tema i krimplottet er genetikk og arvelige sykdommer. Jeg fant boka littegranne enkel i utgangspunktet, men historien er veldig godt fortalt og tar seg absolutt opp etterhvert. Erlendur er også en fin etterforsker som viser seg etterhvert å ha flere skjelett i skapet. Jeg likte veldig godt persongalleriet, karakterene bygger kjøtt på beina etterhvert og Erlendur er ikke så påtrengende tilstede som visse andre politietterforskere i tilsvarende serier. Lover godt, og anbefales om man liker stillferdig og troverdig krim.


Gravstille av Arnaldur Indridason
Boka Gravstille begynner noe mer grotesk enn hva som er ønskelig, og jeg sliter ennå litt med et bilde i hodet.. Se for deg et barneselskap og en toåring som sitter og gnager på noe, og det er ikke koteletten som ble servert tidligere, men et bein fra et menneskeskjelett. Urghh... Blir rent kvalm, men - det ødela ikke resten av historien. Heldigvis... Det viser seg at beinet kommer fra en byggeplass like i nærheteen av familien som feirer geburtsdag. Etter beinet blir analysert til å være 50 år gammelt eller deromkring så overlates saken til arkeologer, og får ikke førsteprioritet hos politiet. Erlendur klarer likevel ikke å slippe tak i liket, han interesserer seg nemlig for historiske saker, og i dette tilfellet ser det ut som om skjelettet - eller mennesket som det engang var - ble begravet levende, med en hånd som strekker seg oppover mot jordoverflaten. Temaet i denne i historien er tragisk nok familievold, og etterforskningen trekker inn både lokale helter, tyranner, uekte barn og amerikanske soldater utplassert i Reykjavik under andre verdenskrig. Igjen starter etterforskningen sakte, men sikkert. Går via parallelle saker før løsningen kommer overraskende på leseren. Jeg klaget i starte av boka på at den var altfor treig. Nå i ettertid er det sålangt den beste Indridason jeg har lest! 6'eren på coveret har den fullt ut fortjent. Anbefales!

Pling i Bollen - fine og ufine barnerim, Ingvild H. Rishøi
Dette her er herlig rimlek på høyt nivå fra Ingvild H. Rishøi. Hun er sterkt inspirert av André Bjerke og Inger Hagerup, noe jeg fant særdeles morsomt. Jeg skulle nemlig skrive særoppgave på VGS om Inger Hagerup, angret i siste liten og skrev istedenfor om - jepp, André Bjerke. Bakgrunnen for Rishøi's inspirasjon er at foreldrene leste mye Hagerup og Bjerke for henne i barndommen, og hun elsket selv rim og regler. Rimene er humoristiske, noen temmelig absurde, andre makabre - med andre ord en herlig blanding. Jeg lyttet til boka (ligger på Storytel) og der har flere av rimene fått melodi og vokalist. Bendik Kaltenborn har illustrert boka, og jeg har lest at han har gjort en fantastisk jobb. Jeg har ikke selv sett illustrasjonene. Jeg fikk litt sånn der Tor-Åge Bringsværd absurd følelse da jeg hørte flere av reglene. Fantastisk! Anbefales så absolutt.

1001-boka Timene av Michael Cunningham
For denne boka mottok Cunningham Pulitzerprisen. Tittelen har han hentet fra Virginia Wolffs arbeidstittel for Mrs. Dalloway, og hele boka er også skrevet som en gest til forfatteren Woolf. Vi møter tre ulike kvinneskikkelser i tre forskjellige tidsepoker som går gjennom liknende kriser i livet. Den ene er den urolige og talentfulle Virginia Woolf. Woolf sine tilbakevendende episoder av galskap er så skremmende og forstyrrende for henne selv at hun tar livet av seg ved drukning. Den andre kvinnen er Laura Brown, en gravid husmor som bor i California etter andre verdenskrig med sin man og tre år gamle sønn. Laura er ikke fornøyd med livet, og hver dag er en pine for henne. Det hun elsker å gjøre er å sitte for seg selv og lese Virginia Woolf's roman "Mrs. Dalloway". Laura kan ikke se for seg å leve dag etter dag et kjedelig liv som husmor i uoverskuelig fremtid. Hun vurderer sterkt det hun ser som sine to alternativ - flykte eller ta livet av seg. Den tredje kvinnen er Clarissa Vaughan, en redaktør som bor i Greenwich village. En av Clarissa eldste venner, Richard, er døende av AIDS. Richard har kalt Clarissa "Mrs. Dalloway" i årevis. Etterhvert som hun ser at Richard forfaller mer og mer, begynner Clarissa å gjøre opp status for sitt eget liv. Selv bor hun sammen med sin kvinnelige kjæreste og deres datter. Men Clarissa føler seg ofte koblet fra sine kjære, og hun er noen ganger overveldet av sitt eget liv og hvordan hun skal takle det.
Denne boka var mørk og tung og beskriver gjennomgripende tragisk ensomhet. Likevel er historien nydelig fortalt. Språket er subtilt og poetisk vakkert til tider og Cunningham skriver med en dyp følelse og kjærlighet til karakterene sine. Anbefales absolutt!

Kilder: Timene; egen bok - Myren, Gravstille og Pling i Bollen; Storytel


fredag 31. juli 2015

Prissjokk på litteraturstudier!

Av og til er det ikke lurt å være helt laidback. Så laidback at man glemmer å melde seg opp til studier til høsten og ikke får plass. Vel, det er jo håp likevel for kreative hoder, tenkte jeg. Og måtte tenke i litt nye baner. Kanadisk litteratur har jeg lenge hatt lyst til å studere! Men problemet har vært hvor? Jeg har ikke funnet studiet i Norge, men Athabasca University i Canada hadde online kurs helt i min gate. Fantastisk !Introduction to Canadian Literature here I come! Jeg kunne til og med avholde eksamen - riktignok i Canada - men i Whistler, hvor vi tilbringer en del tid hvert år.

Suksess? - Not!

Med mindre man har overutviklet bankkonto og ikke syns at å betale 10.000,- NOK for en bokstavkarakter gjør innhugg i lommeboka...

Jepp! TITUSENKRONER!

Og hva pengene går til? Universitetet har en kjekk "utgiftskalkulator" som fortalte meg følgende:

  • One Time Fee (General application fee) $115
  • Learning resources fee $180
  • Tuition fee $952
  • Students' Union and Allumni Relations Fees $20
  • Out of country fee $334

= den nette sum av 10.049,- med dagens valutakurs.

Og i tillegg kommer pensumlitteraturen...

Er jeg villig til å betale dette? Nope! Jeg lager istedenfor et eget opplegg basert på kurset deres. Jeg har tilgang på læreboka og alle pensumbøkene. Mangler kun kursmateriellet, og det kan jeg virkelig leve uten.

Selvlaget kursmateriell i boks + alle pensumbøker kjøpt på Amazon = universitetsfaking på høyt nivå!

DAGENS MORAL: FAKE IT TILL YOU MAKE IT (eller få med deg påmeldingsfrister) !!!




søndag 26. juli 2015

Kindle Paperwhite på lager i Norge

Den som venter på noe godt venter ikke forgjeves! Multicom har nå fått Amazon sine supre Kindle lesebrett på lager i Norge.

Kindle Paperwhite: kr. 1.349,-
Kindle Voyage: kr. 2.009,-

For mer informasjon, gå til Multicom HER.



.